Lost Edens

Entrons dans le vif du sujet :

http://youtube.com/watch?v=_NGF2zqvOTg

Je vous propose donc de poster toutes les intros pourrave existantes, un mauvais doublage est évidemment gage de qualité.

(L’ORGASME). XD

Ho tu sais, medion m’a filé ça http://youtube.com/watch?v=yp3HnITe08A et je dois avouer que c’est bien pourri aussi.

Alors moi je dis Ripper. C’est pas la plus pourrie dont je me souvienne (et c’st vrai qu’Echy est loin devant), mais je savais où la trouver.

http://youtube.com/watch?v=VV971Go_RxU

Au niveau doublage français pourri, je me souviens de DarkSide of Xeen, qui donne l’impression d’avoir été engistré dans une cuisine (et à l’époque c’était peut-être bien le cas), mais la VF est pas sur youtube.

Non, le doublage français était vraiment décevant. Aucune comparaison avec la version originale (dont les voix étaient chouettes. J’avais la version CD US, World of Xeen, et c’est effectivement un de mes meilleurs souvenirs RPG, j’ai d’ailleurs toujours un dosbox avec ces jeux installés. Graaah, il faut que j’y rejoue, les M&M 3-4-5 sont restés des grands favoris).

On m’avait dit que les épisodes CD-I étaient pourris mais j’aurais jamais imaginé ça.

Il existe effectivement une version doublée sur le Net. Mais il pourrait s’agir d’un doublage amateur rajouté par des fans.

CD-I est le nom de la console, de Philips.

Em fait concernant le CDI le truc le plus dingue que j’ai appris c’est qu’en fait une équipe a vraiment fait un très joli Mario, fonctionnel et tout et vraiment jeu de plate-forme et pas film à peine interactif comme la plupart des trucs CDI, et que Nintendo ne les a pas autorisé à le sortir (ce qui est au final logique, ils aiment naturellement garder Mario sur leurs consoles à eux).

Skarn> Voui, à l’époque j’aimais bien Ripper, mais après l’avoir fini et avec le recul j’ai été bien obligé d’admettre qu’en fait il était pourri (sans compter une fois de plus la traduction française, les utilisateurs web du futur étaient en VO des data angels ou archangels pour les très bon et devenaient en français des pigeons et pigeons-maîtres, ou le centre métacognitif qu’ils avaient appelé Métadent en français parce qu’en anglais le diminutif utilisé était “metacog”).

C’est rigolo, parce que j’ai réalisé plus tard que c’était juste un jeu parmi une série d’autres de la même boîte qui reprenaient tous la même recette (un thème spécifique d’horreur remixé en SF avec un ou quelques acteurs connus, genre avant ripper ils en avaient un avec Dennis Hopper).

L’intro de FFVII.

[/thread]

Oui, l’intro de FF7 c’est un des tout meilleurs exemples d’intros qui ont tout juste pour moi. En quoi, trente secondes, elle pose complétement le monde et le ton du premier disque et démarre l’histoire à fond les manettes (c’est si on y pense l’évolution logique de celle de FF6 dans sa structure, comme pas mal de trucs dans FF7). ça m’épate toujours à quel point c’est une énergie narrative qu’ils ont perdu depuis dans les FF (le 12 est un des pires à ce niveau, presque une heure à me déballer le background avant de me donner un contrôle réel, mais on voit ce problème dès le 8 dont l’intro est certe flashy mais un grand pas en arrière au niveau des méthodes narratives).

Après, elle a pas super bien vieilli au niveau technologique mais ça c’est les inévitables conséquences de l’âge.